ბავშვის საერთაშორისო დაბრუნების საქმეები საქართველოში

რომელი გარემოებები დადგინდეს თავდაპირველად

ჩაწერეთ ბავშვის წინა საცხოვრებელი, მგზავრობის თარიღი და შეთანხმება. თუ ეს დასვენება ან ოჯახური ვიზიტი იყო, მიუთითეთ შეთანხმებული დაბრუნების თარიღი და დრო, როდესაც გაირკვა, რომ ბავშვს არ დააბრუნებდნენ. შეინახეთ მიმოწერა, ჯავშნები და წერილობითი თანხმობა.

მიუთითეთ ბავშვის ასაკი, მოქალაქეობა, ცნობილი ადგილსამყოფელი და მშობლების მონაცემები. წარადგინეთ სრული გადაწყვეტილებები საცხოვრებელ ადგილზე, აღზრდასა ან ურთიერთობაზე და ინფორმაცია გასაჩივრებისა თუ აღსრულების შესახებ.

როდის შეიძლება ჰააგის კონვენციის გამოყენება

ჰააგის 1980 წლის კონვენცია ითვალისწინებს პროცედურას მის ფარგლებში მოქცეული ბავშვის საერთაშორისო წაყვანის ან დატოვების შემთხვევებისთვის. გამოყენება დამოკიდებულია ქვეყნებზე, თარიღებსა და გარემოებებზე. კონვენცია ვრცელდება 16 წლამდე ბავშვებზე; უნდა შემოწმდეს მისი მოქმედება შესაბამის ქვეყნებს შორის.

საქართველოში ცენტრალური ორგანო იუსტიციის სამინისტროშია განსაზღვრული. განცხადების შესახებ რჩევამდე ვაფასებთ ხელმისაწვდომ პროცედურასა და მტკიცებულებებს. მხოლოდ განქორწინების წარმოება ან მშობლის მოქალაქეობა კონვენციის გამოყენებას არ განსაზღვრავს.

ბავშვის დაბრუნება და საცხოვრებელ ადგილზე გადაწყვეტილებები

დაბრუნების განცხადება ეხება სავარაუდო მართლსაწინააღმდეგო გადაადგილებას ან დატოვებას და ბავშვის დაბრუნების მოთხოვნას. გრძელვადიანი ზრუნვის, საცხოვრებლისა და ურთიერთობის საკითხები შეიძლება ცალკე განიხილებოდეს. უცხოური გადაწყვეტილება მნიშვნელოვანი მტკიცებულებაა, თუმცა ის საქმის ისტორიასა და დაბრუნების წესებთან ერთად ფასდება.

სასამართლო ამოწმებს სამართლებრივ პირობებსა და სათანადოდ წარდგენილ წინააღმდეგობის საფუძვლებს. არც განცხადების წარდგენა და არც ბავშვზე მოქმედი გადაწყვეტილება თავისთავად დაბრუნებას არ უზრუნველყოფს.

რომელი მტკიცებულებები შეინახოთ დაუყოვნებლივ

• სასკოლო, სკოლამდელი, სამედიცინო და საცხოვრებლის ჩანაწერები ბავშვის გადაადგილებამდე ცხოვრებაზე.
• დაბადების მოწმობები, სასამართლო გადაწყვეტილებები და მშობლის უფლებებზე შეთანხმებები.
• ჯავშნები, თარიღები, თანხმობის შეტყობინებები და მოსალოდნელი დაბრუნების დამადასტურებელი მასალები.
• მიმოწერა ბავშვის ადგილსამყოფელზე, ურთიერთობაზე ან დაბრუნებაზე უარზე.
• თითოეულ ქვეყანაში უკვე დაკავშირებული ადვოკატებისა და უწყებების სახელები.

შეინახეთ სრული ასლები და ორიგინალი ელექტრონული ჩანაწერები. გვაცნობეთ უსაფრთხოების რისკებისა და დაცვის გადაწყვეტილებების შესახებ. ბავშვის ხელახალ გადაადგილებამდე მიიღეთ რჩევა არსებული სამართლებრივი მდგომარეობის შესახებ.

ორი ქვეყნის წარმოებების შეთანხმება

ბავშვის ადგილსამყოფელ ქვეყანაში ადვოკატს შესაძლოა დასჭირდეს თანამშრომლობა ბავშვის წინა საცხოვრებელი ქვეყნის ადვოკატთან. ვაწესრიგებთ ქართულ დოკუმენტებს, ვადგენთ თარგმანისა და დამოწმების მოთხოვნებს და საჭიროებისას მოქმედებებს უცხოელ კოლეგებთან ვათანხმებთ.

დრომ შეიძლება გავლენა მოახდინოს არგუმენტებსა და მტკიცებულებებზე. თუ სასამართლომ სხდომა ან პასუხის ვადა დანიშნა, თარიღი მიმართვის დასაწყისში მიუთითეთ და შესაბამისი დოკუმენტი დაურთეთ.

გადაუდებელი მიმართვა

გამოგვიგზავნეთ მოკლე ქრონოლოგია და დაკავშირებული ქვეყნები. მიუთითეთ ბავშვის ცნობილი ადგილსამყოფელი, ბოლო გადაწყვეტილება და წასვლის ან მოსალოდნელი დაბრუნების თარიღი. მოახლოებული სხდომის ან ვადისას ასევე დაგვირეკეთ.

საქართველოში შემდგომი ზრუნვისა და ურთიერთობის საკითხებზე იხილეთ ბავშვის საცხოვრებელი ადგილი და მშობლებთან ურთიერთობა. მოქმედ უცხოურ გადაწყვეტილებებზე ჩვენი უცხოური გადაწყვეტილებების გზამკვლევი ხსნის, რატომ არის მნიშვნელოვანი სასამართლო აქტის სახე.